微信客服有小伙伴问我有没有什么好的办法来提高俄语的词汇量,那么下面就简单从以下几点分享给大家
1.常浏览Яндekc网站,上面有许多原汁原味的俄语表达;
2.新华网和人民网的俄语版网页,能让你了解如何将国内的新闻事件用俄语表达出来;
3.推荐一个微信公众号叫"羊城小事",会定期推送一些中俄对照的文章,内容一般是关于中国热点新闻或民生趣闻什么的,比较适合俄语学习
还有一个叫俄语开讲啦
由两位资深的俄语老前辈创办的公众号,两位老人很认真勤恳, 会推送一些俄语的诗歌 歌曲 文章等资料。
有时间的话每天背一篇两三百词的小文章,轻松活泼的主题,生词控制在十分之一以内。有本书叫“大众俄语”,挺老的,但内容很好。
初学的话不建议看一般的广播连续剧,建议看少儿节目、苏联儿童动画片、儿童文学。这些东西里面内容健康,语法简单、标准,词汇都是常用词。另外可以顺便了解一下俄国儿童文艺,要不然等以后俄语水平高了就会觉得幼稚,即使对内容好奇也不好意思看了。
比如《来自未来的客人》(8集电视剧, гостья из будущего)、《布拉基诺》(Буратино, Приключения Буратино)、《小无知》(Незнайка)、《冰雪女王》(Снежная королёва)、《宝石花》(каменный цветок)、《十二个月份》(двенадцать месяцев),《杰尼斯的故事》(电视剧 Денискины рассказы),《神出鬼没的复仇者》(关于国内战争的3部电影,Неуловимые мстители,难度偏大)。这几部都被翻拍过很多次,有电影也有动画片,可以找自己喜欢的版本。其他动画片的话直接搜союзмультфильм随便看吧。还有一个以喜剧短片推出的电视剧叫《Ералаш》(暂时不知道怎么翻译),每一集很短,就几个对话,很适合初学者。《来自未来的客人》、《布拉基诺》、《小无知》、《杰尼斯的故事》、《神出鬼没的复仇者》都是经典儿童作品改编的,有兴趣可以读原著,如果能把里面的词背过,词汇量基本没问题了。
*
*
*
*
*
确认提交
王莹莹同学 圣彼得堡国立经济大学 硕士 国际金融 本科毕业,取得学位证,大学4年成绩合格
倪辉煌同学 托木斯克国立大学 本科 计算机 普高毕业,会考成绩通过
李敏同学 托木斯克国立大学 本科 语言学 普高毕业,会考成绩通过
武力同学 托木斯克国立大学 本科 经济管理 普高毕业,会考成绩通过
孙莉莉同学 俄罗斯国立师范大学 硕士 舞蹈教育 本科毕业,取得学位证,大学4年成绩合格
黄磊同学 圣彼得堡国立大学 本科 国际关系 普高毕业,会考成绩通过
丁名同学 圣彼得堡国立大学 本科 新闻学 普高毕业,会考成绩通过
张信同学 圣彼得堡国立大学 本科 设计 普高毕业,会考成绩通过
吴新欣同学 圣彼得堡彼得大帝理工大学 本科 计算机 普高毕业,会考成绩通过Copyright 1996-2021 安徽凡晨教育咨询有限公司 www.fanchenzw.com All Rights Reserved 皖ICP备18003071号 网站技术支持:安徽芝麻粒